In this topic we will analyze the meaning and origin of the proverb "If the mountain does not go to Mohammed."
Today it is impossible to imagine everyday communication without winged expressions and proverbs. We are so used to their use that we rarely think about the origin and real meaning. But the correctness of their use depends on this. Therefore, let's figure out what the most common proverb means - "If the mountain does not go to Mohammed, then Mohammed goes to the mountain."
The meaning and origin of the proverb "If the mountain does not go to Mohammed, then Mohammed goes to the mountain"
There are several options for the origin of this saying. But for starters, we want to remind its meaning. We recall for the "mountain that does not go to Mohammed", when the desired events require our efforts. And when we begin to act in the right direction, we feel like a real Mohammedan. And who is this, now we will find out with you, having examined the most famous modifications.
- Let's start from the most popular version, where the main legend is the Muslim hero of comic miniatures, jokes, folklore and fairy tales - Hodja Nasruddin. Back in 1961, he decided to give himself out as a saint. But it was not a mountain that I decided to call to, but that the first thing caught my eye was a palm tree. After all, the tree also does not know how to walk.
- And this was confirmed, since the tree did not move a centimeter. But in order not to fall into the mud, Khoja got out of the situation. And he said: "We, saints and prophets, are deprived of pride and arrogance! Therefore, if the palm tree does not come to me, then I will come to it."
- Moving in the opposite direction in chronology - 1487. Famous Marco Polo, that was the then traveler, made another similar entry. No, the expression is not his, but it is taken from a legend about a shoemaker in Baghdad.
- The fact is that he was a fanatical Christian believer. For some reason, it seems that the sources distorted the information a little, because the location should be Muslims. Although, perhaps, then there would not be a dispute with the caliph.
- And so the shoemaker, which is much lower in rank, decided to prove the strength of his faith by summoning the nearest hill that was located near the palace of the same caliph. But in this version of the expression, the mountain nevertheless approached the shoemaker. Perhaps it was only a sand embankment that, under the force of the wind, really moved in time.
- A little later, the more true origin of the proverb was noted - in 1597 in his book "Moral and Political Essays" Francis Bacon described the acts of one prophet. Indeed, believers believe that this proverb is connected with the Qur'an, or rather with one of the parables from there.
- In her the Prophet Mohammed having a desire to show others his majesty, he began to cry for grief so that she would come to him. But, of course, this did not happen. Then Mohammed declared that "if the mountain does not go to him, he will go to it."
Important: Believers believe that this parable tells us that we need to be humble and submit to circumstances that we cannot change. A striking example is the tragic events associated with the death of a loved one. No matter how regrettable it may be, you cannot change it.
- Mohammed himself is considered the founder of the religion of Islam, which dates back to 570-632. BC. Among other things, among believers you can often hear that Mohammed is considered the prophet of Allah.
Of course, no one claims that the origin of this saying is true, nor does it deny. Some believe in completely different theories about the origin of expression, but still it is the third version that is considered to be reliable. Firstly, it really concerns Mohammed. And secondly, the popular record of such incidents only dates back later, but they happened much earlier.
Broaden your horizons and do not be afraid to take steps towards your goal or to the person from whom you expect obedience. After all, not only "the mountain does not go to Mohammed", but also "the water does not flow under the lying stone."