The difference in the names of Daniel, Danil, Danil. The spelling of the name Danil in the passport.
We use a different number of words in our vocabulary. However, we often do not think about their meaning, similarity or difference.
Meanwhile, our ancestors were more aware of these things. They attached great importance to each pronounced sound, not like a word. Because they deeply understood their influence and meanings.
Continuing the topic of parsing names that are similar at first glance, let's talk about the male derivatives of Daniel.
Danila, Danil, Daniel: different names or not?a selection of photos with the name of Daniel and little boys
Having plunged into a search for an answer on the pages of the Runet, you will come across conflicting opinions:
- that the names are derived from Daniel
- completely different both in value and origin
- Danil is a colloquial version of Daniel, and Danil is an original Russian name, that is, another
Common to all three options is the root “dan” and the suffix “silt”. If you rely on translating them from Hebrew, then this is the “judge” and “God”, respectively.
Because Daniel has the meanings:
- God is my judge
- judge my god
- God is the judge
However, there are many times more supporters who justify the identity of the names in question than opponents.
Daniel, Danil, Daniel: what is the difference?the girl thought about the question is there a difference in the names of Daniel, Danil and Danila
As we established in the previous section, the name Daniel became the basis for the appearance of the other two.
However, the peoples of the world have their own differences in the pronunciation of words and sounds. Therefore, some are replaced or completely dropped out because of the inconvenience of use in everyday life.
There is an opinion that the name Danil became especially popular among the Slavic peoples, namely among ordinary people.
Danil sounds more solid and comfortable for our ear than Daniel. Although there are opinions that it comes from Muslim countries.
That is, the difference among the names under consideration is only in sound, pronunciation habit.
If you look deeper and recall the power of the influence of sound on the life and character of a person, the difference will be enormous.
How is the name Daniel written in the passport?Danil holds in his hands his passport with the correct spelling of his name.
In many respects, it depends on the human factor of the registry office workers. If you come across their stubborn and categorical stance, they will write your son’s name on the birth certificate as Daniel. The passport office will take this document as a basis for issuing a passport to a guy / man.
With more loyal views of employees of the same registry office or your unwavering determination to write the name of your son as Danil, it will be reflected in the passport and other documents.
In any case, you can read the laws regarding the recording of names in documents and come prepared in the registry office and passport office. Despite their comments that the name Danil has a spelling error and should sound like Daniel, you can easily defend your right to the name of the child and the correct spelling of his name.
So, we examined the origin of the names Daniel, Danil, and Danil, and established their similarities and differences. And also decided on the spelling of the name Danil in the passport.
Be aware of the choice of names for children, study their history and write down correctly in documents.